https://petroglyphmusic.bandcamp.com/album/594-marco-lucchi-pupilla
[esp]
No lucharé en vuestras guerras.
Siempre me ha gustado pensar que la máxima anarcopacifista: “no lucharé en vuestras guerras”, se acomoda, en general, a la forma de ver el mundo de los músicos (exceptuando cantautores y hiphoperos). Quizá sea una percepción errónea, provocada por el propio lenguaje musical, que fluye hacia la abstracción y evita fijar ideas.
La música de Marco Lucchi me ha recordado esta concepción. No imagino a alguien capaz de hacer este tipo de música gritando consignas nacionalistas o pegándose con alguien porque su família es mejor.
[eng]
I will not fight in your wars.
I have always liked to think that the maxim anarcopacifista: “I will not fight in your wars”, is accommodated, in general, to the way of seeing the world of musicians (except singer-songwriters and hiphop singers). Perhaps it is a wrong perception, provoked by the musical language itself, which flows towards abstraction and avoids fixing ideas.
The music of Marco Lucchi reminded me of this conception. I do not imagine anyone capable of doing this type of music shouting nationalist slogans or sticking with someone because their family is better.
